وطنية - روما - أقامت جمعية الصداقة الايطالية العربية احتفالا لمناسبة تعيين الاديب الايطالي فرنشيسكو تيروني رئيسا فخريا لها، وإطلاق مسابقة شعرية سنوية. وقال تيروني في حديث الى "الوكالة الوطنية للأعلام": "نحن في إيطاليا لا يمكننا أن نكون شعراء وأدباء وأن نسكت عما تتعرض له الطفولة في لبنان، قريبا سنقوم ببعض المبادرات التي تهدف الى حماية الطفولة هناك". وقالت مسؤولة العلاقات الثقافية في الجمعية الدكتورة سناء شامي ل "الوطنية": "نحن في جمعية الصداقة الإيطالية - العربية نفتخر بإنضمام رجل بحجم فرنشيسكو تيروني الينا، فهو مهندس وشاعر، اخترت أن أطلق عليه لقب المهندس الأديب: فهو عاشق للأدب والشعر ومن خلال علاقتنا به علمت كم إن الشعر مهم في حياته ولحياته، لذلك فان نشاطاته الشعريه لا تتوقف عند نشر كتاب، أو تأسيس نواد أدبية، أو مشاركات وطنية وأوربية في مجالات الأدب والصحافة، فهو كمهندس يخطط ويهندس أيضا لمسابقات أدبية شعرية يفسح من خلالها المجال للشباب والشابات المشاركة في هذه المسابقات من أجل التعبير عن أفكارهم وأحلامهم من خلال لغة الشعر، وتيروني يعرف جيدا أهمية هذه المسابقات لإبقاء الشعر حيا، فهو لا يتوقف عن هندستها والتنسيق مع كل الأطراف التي تشاركه هدفه وشغفه للشعر والأدب". وأضافت: "لذلك أعلن أخيرا عن مسابقة شعرية وأدبية برعاية Sidelmed SpA وبالتعاون مع جمعية Dante Alighieri في ساليرنو وجمعية الصداقة الإيطالية-العربية أونلس.الهدف من هذه المسابقة الأدبية تشجيع تلامذة المدارس الثانوية على الانخراط في مغامرة الكتابة الشعرية والسردية. المسابقة مجانية ومفتوحة لجميع تلامذة المدارس الثانوية؛ يمكنهم المشاركة بقصيدة أو قصة. يتمحور موضوع الإصدار الأول حول جائحة فيروس كورونا، نظرا للتأثير الكبير الذي أحدثته على المستويات الاجتماعية والاقتصادية والوجودية". شروط المسابقة: يمكن للتلامذة المشاركة في أحد القسمين أو كليهما: القسم أ: الشعر القسم ب: القصة يجب إرسال الأعمال إلى Sidelmed Spa، Vico Demanio Piazza، 1-Fraz. Piazza del Galdo أو Mercato San -Severino - Italia أو الإرسال عن طريق الإيميل الاتي: info@fondazionefrancescoterrone. آخر تاريخ للقبول هو 30 حزيران 2021، يتم إرسال النص الشعري أو القصصي مع إرفاق وثيقة تتضمن البيانات الشخصية ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني. سيتم تقييم الأعمال من قبل لجنة تحكيم خاصة، بقيادة البروفسور سالفاتور إيطاليا من جمعية "دانتي أليغييري" في روما، والتي ستصدر حكما نهائيا، وستمنح الجوائز الثلاثة الأولى للشقين الشعري والقصصي. جائزة المركز الأول تتمثل بمنح الفائز تمثالا وسيتم إرسال شهادة إلى جميع المشاركين بقصيدة "Non toccate i bambini" (لا تلمس الأطفال)، من مجموعة Francesco Terrone "L'Rlo dell'innocenza" (صرخة البراءة). كما سيتم منح جائزة Critic's، وجائزة الرئيس، وجائزة الصحافة، وجائزة MESPI وجائزة Sidelmed Spa. هذا وتوزع الجوائز في مركز الصحافة الخارجية في شارع Via dell'Umiltà، 83c، Roma، وسيبلغ المشاركون في هذه المسابقة عن تاريخ حفل توزيع الجوائز، خلال 15 يوما قبل التاريخ المحدد للحفل. وشكرت شامي لجميع المساهمين في التحضير لهذه المسابقة، كما "نفتخر بأننا جزء من هذا النشاط الأدبي، مع تمنياتنا لجميع المشاركين بالنجاح و بالتمتع بهذه الفرصة التي أتاحها لهم المهندس الأديب فرنشيسكو تيروني".

إيطاليا تحتفل بذكرى تحررها من النازية والفاشية وأغنية بيلا تشاو أصبحت رمزا لرفض الظلم وانعدام المساواة متفرقات - روما - في مثل هذا اليوم 25 نيسان تحررت إيطاليا من النازية والفاشية، واليوم رغم الإجراءات الخاصة بالتباعد الاجتماعي بسبب جائحة كورونا، تشهد معظم المدن الايطالية احتفالات وتظاهرات، تخليدا لمن سقطوا دفاعا عن وطنهم وانتصروا على الاحتلال النازي والفاشية. وقال النقابي البارز آنسو برتسيالي في حديث الى "الوكالة الوطنية للأعلام": "انتصرت المقاومة الايطالية بوحدة قواها وأحزابها رغم اختلاف هذه الاحزاب، أتحدت ضمن ما يعرف بالجبهة الوطنية للتحرير حيث التقى الحزب الشيوعي مع الحزب الديموقراطي المسيحي، والاشتراكي مع الليبرالي والاشتراكي الديموقراطي مع الجمهوري ضمن جبهة عريضة كان هدفها المشترك تحرير ايطاليا من النازية والفاشية واقامة دولة حديثة ديموقراطية دولة الحقوق للمواطن". وفي هذه الذكرى، توجه الرئيس الايطالي سيرجيو ماتاريلا إلى ميدان فينيتسياPiazza Venezia في قلب العاصمة روما، حيث وضع إكليلا على نصب الجندي المجهول، في حضور حشد من كبار المسؤولين. لقد ادت الحرب العالمية الأولى إلى انتشار الفاشية في إيطاليا بشكل كبير، ومع انتشارها في أنحاء البلاد بعد الحرب، واستحواذها على الاقتصاد المحلي، وخنقها للحريات الاجتماعية، نمت ببطىء وثبات حركة معارضة قوية للفاشية. وأدى سقوط حكم بينيتو موسوليني العام 1943 واحتلال ألمانيا النازية لإيطاليا، إلى تكثيف عمل المعارضة التي عرفت رسميا ب " لا ريزيستنتسا" La Resistenza أي "المقاومة". منذ الأمس ومن على شرفات المنازل يغني الكبار والصغار أغنية بيلا تشاو Bella Cioa وتعتبر أغنية "بيلا تشاو" أو "وداعا أيتها الجميلة" من أبرز الأغاني الفلكلورية في إيطاليا، انتشرت مع العاملات الإيطاليات في حقول الأرز، حيث كانت من أهم الأناشيد خلال موسم إزالة الأعشاب الضارة، بالأخص في وادي "بو" شمالي إيطاليا في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وكانت إزالة الأعشاب الضارة مهمة شاقة وطويلة، تلقى على عاتق النساء في القرى الإيطالية اللواتي عرفن باسم "mondinas". ساعات العمل الطويلة والأجور البخيسة تسببت بأن يكون الفلاحون الأفقر اجتماعيا، لتتحول أغاني العاملات لرموز استخدمتها المقاومة لرفض الظلم وانعدام المساواة الاجتماعية. وأعادت حركة المقاومة الإيطالية إحياء هذه الأغنية بين العامين 1943 و1945 ضد الاحتلال النازي لإيطاليا ومقاومة الفاشية تحت ظل موسوليني. =========== ل.خ

Redazione Assadakah – E’ in programma, il 27 aprile in diretta speciale a cura del TG Rai 1/Unomattina, a partire dalle 8.35, la presentazione del Padiglione Italia a Expo Dubai, alla presenza del Ministro degli Esteri, Luigi Di Maio, dei progettisti del Padiglione e dei partecipanti al progetto per il gemello del capolavoro di Michelangelo. L’Italia entrerà nell’ultima tappa del suo percorso verso Expo 2020 Dubai martedì prossimo, quando presenterà il suo Padiglione, ora completo all’esterno e ricoperto dai tre scafi che formano una bandiera tricolore da record: all’evento sarà presente il Ministro italiano di Affari Esteri e Cooperazione Internazionale, Luigi Di Maio, e sarà seguita da una cerimonia presso il cantiere dell’innovativa struttura, che ospiterà anche la più accurata riproduzione del David di Michelangelo mai realizzata. A poco più di cinque mesi dall’apertura della prima Esposizione Universale mai realizzata nel mondo arabo prevista per il 1 ottobre, il Padiglione Italia ospiterà la presentazione dei tre scafi capovolti verdi, bianchi e rossi ( prodotta con il contributo di Fincantieri e dipinta con i colori da Boero) che ne formano il tetto, dando forma al più grande tricolore mai realizzato nella storia del Paese. L’evento prevede l’inaugurazione del gemello del David di Michelangelo, recentemente collocato nel Padiglione per coronare il progetto guidato dal Commissariato Italiano per Expo 2020 Dubai, il Museo della Galleria dell’Accademia di Firenze e il Ministero della Cultura , in collaborazione con il Dipartimento di Ingegneria Civile e Ambientale dell’Università degli Studi di Firenze. All’evento, oltre al Ministro Di Maio, parteciperanno anche il Sindaco di Firenze, Dario Nardella, il Commissario Italiano per Expo Dubai, Paolo Glisenti, i progettisti del Padiglione, Carlo Ratti e Italo Rota, e il suo Art Director, Davide Rampello. Altri partecipanti includeranno Cecilie Hollberg, Direttore della Galleria dell’Accademia di Firenze che ospita l’originale del David di Michelangelo, e la professoressa Grazia Tucci dell’Università di Firenze e responsabile del progetto della riproduzione del capolavoro di Michelangelo, oltre ai rappresentanti di Hexagon e OTIM, le due società rispettivamente incaricate di digitalizzare il David nel primo stato del progetto e di trasportare la scultura da Firenze a Dubai questo mese. Ferrarelle ha fornito il materiale per produrre parte della scultura, che è stata ottenuta riciclando le bottiglie d’acqua recuperate dall’ambiente, contribuendo così a trasformare i rifiuti in una risorsa nel rispetto dei principi guida dell’economia circolare. Nell’evento saranno proiettati anche due film sulla realizzazione del gemello di David e del Padiglione Italia. Sul progetto che ha riprodotto il David di Michelangelo: a seguito della digitalizzazione della statua originale presso la Galleria dell’Accademia, l’elaborazione dei dati, la riproduzione fisica in scala 1: 1 con le più grandi stampanti 3D disponibili in Italia e il processo di finitura da un team guidato dal restauratore Nicola Salvioli che ha ricoperto la struttura in resina con polvere di marmo, David’s Twin ha lasciato Firenze il 14 aprile per decollare dall’aeroporto di Milano Malpensa nella notte tra il 19 e il 20 aprile. Negli ultimi due giorni si trovava all’interno del Padiglione Italia per diventare il fulcro del cosiddetto Teatro della Memoria. Per i dettagli su questo progetto, vedere la sezione del sito del Padiglione Italia dedicata alla riproduzione 3D del David di Michelangelo.

A partire da gennaio 2020, Ryanair collegherà l’Italia con l’Armenia. Decolleranno infatti i primi voli low cost da Milano Bergamo e da Roma Ciampino verso la città di Yerevan (o Erevan). Saranno due gli operativi settimanali da entrambi gli scali italiani e porteranno tantissimi nostri connazionali alla scoperta di un nuovo Paese. La Capitale armena è una città a dir poco splendida nonché uno dei più antichi insediamenti al mondo. L’architettura della città, però, oggi è caratterizzata dal tipico stile sovietico che ancora affascina molti turisti. Tanti gli edifici storici di pregio nel centro cittadino che si possono visitare, come il Teatro dell’Opera di Stato o le fontane danzanti di piazza della Repubblica. La stessa posizione privilegiata di Yerevan è un fattore attrattivo stimolante per gli stranieri che visitano la città per godersi la vista del biblico monte Ararat, in quanto la città si trova ai piedi della montagna intorno alla quale si dispone come se fosse un anfiteatro romano. Essendo tra le prime dieci città più sicure al mondo, Erevan ha una vita notturna molto vibrante con una grande varietà di locali, di zone pedonali, di caffè all’aperto, di sale da tè, casinò, pub e ristoranti. Ci sono molti siti storici, chiese e cittadelle nelle zone immediatamente prospicienti la città, come il Tempio di Garni, la Cattedrale di Zvartnots, i monasteri di Khor Virap e Geghard e altri ancora. L’Armenia è spesso definita un museo a cielo aperto. I turisti possono trovare oltre 4.000 monumenti storici sparsi per il Paese: dalle antiche caverne ai templi, chiese, monasteri e migliaia di “khachkar”, croci di pietra intagliate. Solo a Yerevan ci sono oltre 40 musei e gallerie d’arte. Montagne, colline, canyon e valli armene offrono una miriade di possibilità per gli amanti del trekking e della bicicletta per tutti coloro che amano la natura. Per festeggiare le nuove rotte, la compagnia aerea ha lanciato una promozione con tariffe a partire da 29,99 euro, per viaggiare fino a maggio 2020. I biglietti aerei dovranno essere prenotati entro venerdì 18 ottobre. È davvero un Paese tutto da scoprire, l’Armenia. E il 2020 è l’anno giusto per farlo.

Yasmine è una giovane di 20 anni, nata a Mosul, nel nord del Paese, e vincitrice della Women’s Challenge Marathon, gara non competitiva, svolta lo scorso 12 aprile, per le strade della città grazie al sostegno della Ong “Un ponte per” (UPP) in collaborazione con il Dipartimento Nazionale della Gioventù e dello Sport e delle associazioni Ninewa Peace Forum e Malteser International. Yasmine è arrivata per prima al traguardo, precedendo 34 partecipanti che si sono “sfidate” dopo una settimana di preparazione: “Mi sono sentita libera – ha dichiarato la giovane al termine della manifestazione – e forte abbastanza per sostenere gli sguardi della gente che mi sentivo puntati addosso, in gran parte sguardi di pregiudizio. Ho voluto prendere parte a questa iniziativa per sfidare i molti stereotipi che in questo Paese caratterizzano ancora la condizione della donna. Ho anche cercato di coinvolgere tante amiche, ma si sono tirate indietro e hanno anche cercato di farmi tornare sulla mia decisione, perché dicevano che avrei causato vergogna. Sono andata fino in fondo, e quando ho tagliato il traguardo sono stata festeggiata e ammirata, e allora le mie amiche si sono sentite invidiose…”. La maratona ciclistica ha assunto un valore altamente simbolico, sottolineata dalla partecipazione di giovani di diverse condizioni sociali e confessioni religiose: ragazze curde, arabe, yazide, cristiane, musulmane, che si sono ritrovate insieme, alla partenza presso la Moschea di Al-Nouri, per portare un messaggio di convivenza e di promozione per la condizione femminile in un Paese dove la donna è ancora sottoposta a pesanti limitazioni. Di certo un messaggio altamente positivo, per un futuro di armonia e sviluppo comune.

Redazione Assadakah – In Italia il fenomeno Mani Pulite è stato il ciclone che ha segnato il passaggio da quella che era nota come Prima Repubblica, alla Seconda Repubblica, anche se sostanzialmente non sembra che sia cambiato granché. Mani Pulite però pare abbia avuto origine dalla coraggiosa iniziativa di un giudice libanese, il magistrato Ghada Aoun, che oggi si trova al centro di una vicenda che, a dir poco, denota vergogna da parte delle istituzioni. Non c’è dubbio che chi ha governato il libano dal 1992, sia incarnazione di un potere corrotto che ha letteralmente saccheggiato il Paese, facendo uscire dai confini nazionali svariati miliardi di dollari verso i paradisi fiscali, mentre la popolazione versa in condizioni di indigenza ed è strangolata dalla crisi economica. La casta al potere è la stessa che ha nominato giudici accondiscendenti che si sono prestati a favorire la corruzione e che non hanno agito come avrebbero dovuto in occasione della Guerra Civile del 1975-1990, sottoposti al volere della “Ragion di Stato”, e sostenuti da forze dell’ordine altrettanto compromesse. Esistono però anche e soprattutto persone che questo non lo hanno accettato, perché animate da valori e principi che vogliono nobilitare e non declassare. Il giudice Ghada Aoun è una di queste, e oggi rischia in prima persona la propria incolumità. Nonostante questo, non ha mai mostrato segno di cedimento di fronte ai mille ostacoli che si è trovata di fronte, per impedire a un potere corrotto di continuare a nutrirsi della linfa vitale del popolo libanese. Pochi giorni da, mentre il giudice Aoun era impegnata nelle indagini sulle società di comodo grazie alle quali avvengono i trasferimenti di capitali illegali verso le banche estere, il Consiglio Superiore della Magistratura di Beirut, evidentemente una delle personificazioni del potere corrotto in Libano, ha deciso di sospendere il mandato al giudice e procuratore generale di Corte d’Appello, Ghada Aoun, “invitandola” a conformarsi al provvedimento del procuratore generale della Corte di Cassazione, Ghassan Oueidat. Provvedimento che comprende la rimozione della giurisdizione relativa a reati di natura finanziaria. L’origine che pare abbia determinato la decisione, risalirebbe allo scorso 28 gennaio , quando il giudice Aoun ha annunciato l’indagine a carico del governatore della Banca Nazionale del Libano, Riad Salameh; di Michel Mkafat, membro del Comitato di Supervisione Bancaria e titolare di una società che importerebbe valuta straniera; e del cassiere Abd Al-Rahman. Il reato ipotizzato, oltre alla presunta disonestà e negligenza, è di violazione dell’articolo 770 del Codice di Procedura Penale. Il giudice Ghada Aoun, inoltre, ha deferito gli indagati al giudice istruttore del Monte Libano, Nicolas Mansour, per essere ascoltati in un interrogatorio ufficiale, in programma per questa settimana. Il conflitto fra il giudice Ghada Aun e il procuratore generale Ghassan Aoueidat, considerato vicino al premier designato Saad Hariri, occupa le prime pagine dei principali quotidiani non solo libanesi, e di certo Ghada Aoun sa di poter contare sul sostegno di tutta la popolazione libanese. Il giudice Aoun ha preso iniziative di profondo coraggio, soprattutto ordinando il sequestro di archivi, documentazione e computer di diverse società compromesse nella corruzione, che dimostrerebbero gli avvenuti trasferimenti di fondi che dovevano essere impiegati nel sostegno delle importazioni di generi di prima necessità per alleviare la sofferenza della popolazione libanese, e che invece sarebbero finiti nei conti esteri dei politici corrotti. La Associazione Italo Araba Assadakah si unisce all’appello ai governo democratici occidentali e ai preposti organismi internazionali, perché vengano compiute approfondite e imparziali indagini sui depositi sospetti presenti in diversi istituti bancari europei e non solo, e fare in modo che gli svariati miliardi che spettavano alla popolazione libanese, che versa in condizioni di estrema povertà, tornino in Libano e siano impiegati per gli scopi a cui erano destinati, ovvero la salvezza del Paese dal baratro del collasso generale.

L’associazione italo araba non dimentica il genocidio armeno, combatte il negazionismo e l’indifferenza dei politici italiani Di Talal Khrais e Letizia Leonardi Proclamare una campagna europea di solidarietà per la causa del popolo armeno è l'iniziativa dell'Associazione Italo Araba Assadakah, nata nel 1994. Una decisione saggia e coraggiosa, non solo per non dimenticare il genocidio ma soprattutto per agire affinché l’Europa sia solidale con un popolo che ha subito una terribile ingiustizia. La nostra Associazione si è sempre schierata a difesa dei diritti dell’uomo ed è convinta che esista una complicità e un vergognoso silenzio internazionale sulla questione armena anche se ci sono stati progressi e molti Stati, nel corso degli anni, hanno ricostruito questo massacro. Il popolo armeno reclama il diritto alla memoria, alla verità storica e non si può non essere a fianco di questa rivendicazione. L’Armenia e le sue numerose comunità sparse nel mondo, conducono con orgoglio una battaglia culturale, religiosa, etnica e di civiltà contro la prepotenza e il negazionismo. La questione armena fa parte del patrimonio culturale della nostra Associazione. È dunque nostra responsabilità portare avanti questa battaglia fino a quando non verrà fatta giustizia e non ci sarà, oltre al riconoscimento internazionale su questo olocausto che ancori oggi pochi conoscono, anche il riconoscimento da parte della Turchia, Paese che ha commesso questo crimine. Una pagina nera del secolo scorso che va ricordata per costruire una coscienza collettiva a difesa dei diritti di tutte le minoranze. Quel genocidio, il primo del XX secolo, a nostro avviso è il simbolo di tutte le persecuzioni che ci sono state negli anni a seguire. Non si può accettare che la Turchia e l’Azerbaijan neghino lo sterminio del popolo armeno a colpi di minacce e ricatti economici. Ricorderemo sempre che tra il dicembre del 1914 e il febbraio del 1915, il Comitato Centrale del partito “Unione e Progresso”, diretto dai medici Nazim e Behaeddine Chakir, decise la soppressione totale degli armeni dell’Impero Ottomano. Continueremo questa nostra battaglia, insieme al popolo armeno, per non dimenticare, contro la negazione della memoria e in nome delle vittime. E se ci sono sempre più Consigli Comunali e Regionali che riconoscono all’unanimità il genocidio armeno si assiste, a livello governativo, a sempre più stretti rapporti con la Turchia e soprattutto con l’Azerbaijan. Ci sono state delegazioni di parlamentari, rappresentanti di tutte le forze politiche, che si sono recate a Baku a congratularsi con il presidente Aliyev dopo la recente guerra della fine del 2020. L’attacco azero del 27 settembre dello scorso anno, nei confronti degli armeni del Nagorno Karabakh, con l’appoggio ufficiale del sultano di Ankara, rischiava di diventare un altro genocidio, di nuovo nella totale indifferenza del mondo. Sia Erdogan che Aliyev hanno dichiarato chiaramente e ufficialmente la loro ostilità nei confronti degli armeni e l’Azerbaijan ha minacciato nuovi attacchi, non solo in quei pochi territori del Nagorno Karabakh rimasti agli armeni, ma anche parte dell’Armenia stessa. Erdogan ha addirittura affermato che vuole completare lo sterminio degli armeni iniziato dai suoi avi. Non è quindi accettabile che un Paese come l’Italia, che ha sempre avuto legami molto stretti con gli armeni, possa dimenticarsi del primo popolo cristiano del mondo, da sempre martoriato, per stringere rapporti commerciali con i loro carnefici.

وطنية - روما - أكد نائب وزير الصحة الايطالي بيار بولو سيليري أنه "مع الإغلاق ومن دونه يبقى عدد المصابين بكورونا على ما هو". وقال في حديث الى "الوكالة الوطنية للإعلام" إن "الإجراءات الوقائية والسرعة في تقديم اللقاحات هي الحل. الإغلاق يؤدي إلى كوارث اقتصادية تقدر بمئات المليارات وتضعف إمكانات الدولة على صعيد التقديمات الاجتماعية. لذلك، ابتداء من يوم الاثنين 26، سنعيد فتح المطاعم التي تتمكن من تقديم الخدمات في الهواء الطلق، وابتداء من أول أيار سيعود جميع التلامذة الى مدارسهم. علينا الاعتماد على وعي المواطنين وهو ما تعتمده ايطاليا". وأنهى سيليري: "إن ايطاليا، مع بداية شهر أيار، سيكون بإمكانها تلقيح نصف مليون نسمة يوميا بعدما تم تلقيح 15 مليون إيطالي على الأقل". وكانت إيطاليا سجلت أمس 360 وفاة جديدة بكوفيد وارتفاعا طفيفا بمعدل الإصابات. وأظهر تقرير الحماية المدنية 16232 إصابة بفيروس كورونا المستجد خلال الأربع والعشرين ساعة الماضية، وتم إجراء أكثر من 360 ألف مسحة للكشف عن فيروس كورونا، بمعدل للحالات الايجابية بلغ 4.4%، مرتفعا قليلا عن الـ 3.9%، المعلن أول من امس. وارتفع إجمالي ضحايا الوباء منذ بداية انتشاره في إيطاليا في الاشهر الاولى من العام المنصرم الى 118357 شخصا. واستمر التراجع في عدد مرضى وحدات العناية المركزة، حيث انخفض اليوم بواقع 55 مريضا، ليبلغ عددهم الاجمالي 3021. أما المواطنون الذين تعافوا من الجائحة فيبلغ عددهم ثلاثة ملايين و330 ألفا و392 بعد شفاء 19125 شخصا خلال الاربع والعشرين ساعة الاخيرة. من جهة أخرى، تنفذ اليوم نقابات أصحاب المطاعم والعاملين فيها اعتصامات في جميع المدن الإيطالية، ضد قرار حكومة ماريو دراغي إعادة فتح المطاعم والحانات حتى العاشرة ليلا، علما أن معظم الإيطاليين يترددون على المطاعم في الساعة التاسعة ليلا. في الشمال الإيطالي، قرار الحكومة مقبول تقريبا، لأن المواطنين يأخذون وجبة العشاء بين السادسة مساء والسابعة فلا مشكلة حول ذلك، لأن مدارسهم تبدأ في السابعة صباحا ويذهب العمال الى أعمالهم بين السادسة والسادسة والنصف صباحا. أما في الوسط والعاصمة وروما فتناول العشاء يكون بين الثامنة والتاسعة ليلا وأوقات العمل تبدأ صباحا بعد الثامنة والنصف. وفي الجنوب يبدأ تناول العشاء بين التاسعة والعاشرة ليلا، إذ ان أوقات العمل تبدأ التاسعة صباحا. وتجاوزت خسائر القطاع السياحي في إيطاليا، تسعة مليارات دولار وانهارت العائدات المرتبطة بالسياحة الدولية بالنسبة نفسها، وتراجعت إلى 17.45 مليار يورو أي أن الربح الماضي بلغ 26.85 مليارا لهذا القطاع مقارنة بالعام 2019. وانخفض عدد السياح في إيطاليا العام 2020 مع وصول 25.53 مليون زائر أجنبي في مقابل 65.02 مليون في 2019، أي بتراجع نسبته أكثر من 60 في المئة. تواجه مئة ألف شركة في القطاع السياحي خطر الإفلاس، ما قد يؤدي إلى خسارة 440 ألف فرصة عمل. ==============إ.غ.

Talal Khrais, Beirut – Paola Angelini, Roma Talal Khrais, giornalista di politica internazionale e corrispondente per il Medio Oriente, conosce l’Armenia e la fermezza del popolo che con coraggio, nonostante le difficoltà degli ultimi giorni, guarda al futuro. La storia millenaria dell’Armenia è piena di splendori e di momenti tragici. L’Armenia, lontana regione per più secoli contesa tra Romani, Parti, Bizantini e Sassanidi, divenne la prima nazione ad adottare il Cristianesimo come religione di stato (301), prima ancora dell’Impero Romano e dell’Europa le cui radici sono cristiane. Gli Urartu occuparono buona parte del Caucaso tra l’800 e il 600 a.C.: il primo impero che si stabilì nel territorio armeno dopo gli scontri contro gli Ittiti. Tra il IX e l’XI sec. Il popolo armeno ebbe modo di dimostrare forza e resistenza nei confronti degli invasori conquistando l’indipendenza dopo valorose lotte. Seguì un tempo di straordinaria rinascita economica, sociale e culturale, interrotta dall’arrivo dei turchi nel 1071. Senza dubbio quest’epoca può essere definita una delle più tristi, non solo per l’Armenia, ma per tutta l’Asia rimasta, in parte, sotto la dominazione ottomana fino alla fine del ‘700. Nel 1375 la sovranità armena in Cilicia terminò quando i Mamelucchi d’Egitto approfittarono della sua debolezza per invaderla, ma non riuscirono a mantenerne il possesso. Alcune tribù turche riuscirono a penetrare e stabilirsi nella regione, dando la possibilità di anticipare la conquista della Cilicia a Tamerlano. Molti armeni furono uccisi, altri scapparono e si stabilirono in diversi paesi dell’Europa orientale, nei Balcani, in Medio Oriente. A Mosca, Sochi, Odessa, Sebastopoli e nella regione della Crimea. In Ucraina a Tiflis, in Georgia a Batumi, a Plovdiv in Bulgaria. A Beirut, Atene e Aleppo. Una delle comunità armene vive da più di un millennio in Terra Santa, e a Gerusalemme uno dei quattro quartieri del centro storico è il Quartiere Armeno. Troviamo armeni a Cipro, rimasto sotto il governo veneziano fino al 1489. In Cilicia rimasero pochi armeni fino al tragico massacro del 1915. L’Armenia, strategica per la posizione geopolitica e per le sue ricchezze, finì per subire, dal 1813, l’Impero russo. Poi, però, l’esercito dello Zar venne piegato dalle grandi lotte interne e, nel 1917, dalla Rivoluzione da cui nacque il Consiglio Nazionale Armeno. Tali eventi facilitarono prima la proclamazione della Repubblica Democratica di Armenia, e successivamente la definitiva indipendenza dall’URSS dichiarata il 21 settembre 1991. Dopo la diaspora, il popolo armeno ha ritrovato la speranza e si è integrato perfettamente nelle nazioni ospitanti. Con coraggio e paziente determinazione, ha dimostrato straordinarie qualità intellettuali e morali, e gli Armeni sono apprezzati ovunque. I discendenti si dispersero nella diaspora armena; il Catolicosato della Grande Casa di Cilicia si trova ora ad Antilyas, in Libano, dove risiede Sua Santità Aram I. Haykakan spyurk è il termine con cui si rappresentano le comunità armene che vivono al di fuori dell’Armenia e del Nagorno-Karabakh, regione contesa con l’Azerbaijan, sostenuto dalla Turchia, che non sembra voler deporre la sua avversione all’Armenia né le pretese sui territori dagli armeni storicamente popolati. Secoli di vita armena troppo spesso dimenticati, e pochi conoscono o vogliono ricordare le grandi ingiustizie. Pochi politici conoscono o vogliono ricordare il Genocidio, le atrocità, l’occupazione dei territori, la diaspora. È possibile onorare le vittime innocenti di questi avvenimenti attraverso la memoria conservata nei musei. Il Genocidio di un milione e mezzo di innocenti (1914-1915) sterminati dai capi dell’allora Impero Ottomano, i turchi di oggi, è un capitolo tragico che rimarrà aperto finché la Turchia non riconoscerà i torti del passato e non cambierà atteggiamento, ancora oggi ostile verso il popolo armeno. Tala Khrais, prima di congedarsi, menziona il giovane direttore Aram Ananayan e tutti i colleghi di Armenpress, ai quali invia un particolare ringraziamento.

Talal Khrais – A 87 anni di età, e a distanza di anni da quello del suo debutto, Sophia Loren continua a regalarci pellicole di qualità. Dopo dieci anni di assenza dal grande schermo, torna con “La vita davanti a sé”, il suo ultimo film girato con la regia del figlio Edoardo Ponti. È una storia tratta dall’omonimo romanzo di Romain Garu del 1975. Sophia interpreta il ruolo di un’ebrea sopravvissuta all’olocausto, con un passato da prostituta. Il film combina la passione di Sophia per l’arte e la recitazione. Il suo ruolo di madre ed educatrice è stato il motivo che l’ha spinta ad accettare la parte e tornare a recitare. La critica cinematografica francese Elizabeth Missland ha dichiarato in un’intervista al collega Talal Khrais inviato della National News Agency NNA: “Sophia Loren è una star di classe, modesta, con un volto umano. Infatti, quando la stampa estera le ha assegnato l’annuale premio Globo d’Oro, lei ha chiesto di dedicarlo al grande artista Mastroianni affermando che lui lo meritava più di lei”. Sofia Costanza Brigida Villani Scicolone, in arte Sophia Loren è sicuramente una grande diva venuta dal popolo. Nata a Napoli nel 1934 da un’insegnante di pianoforte e un immobiliarista, ha vissuto la sua infanzia negli anni della seconda guerra mondiale. Il padre ha riconosciuto solo la paternità della piccola Sofia che è stata cresciuta solo dalla madre in situazioni economiche precarie. Pochi anni dopo la fine del conflitto ha iniziato, giovanissima, la sua carriera cinematografica che l’avrebbe portata nell’olimpo delle attrici. Si è fatta notare grazie alle popolari commedie della serie “Pane, amore e…” ma il suo talento l’ha portata anche a Hollywood a recitare con attori del calibro di Cary Grant, Clark Gable, Walter Matthau e molti altri, dimostrando una grande capacità nel passare da ruoli leggeri a quelli drammatici. Con il film “Orchidea nera”, del 1958, si è conquistata la Coppa Volpi al Festival di Venezia per la migliore interpretazione femminile. Moltissimi anche i noti attori italiani che hanno affiancato la bella Sophia: Marcello Mastroianni, Alberto Sordi, Totò, ecc… È stata diretta dai più noti registi e ha vinto anche dei Premi Oscar: con “La ciociara” del 1960 e “Matrimonio all’italiana” del 1964 come migliore attrice protagonista, entrambi diretti da Vittorio De Sica. Le sue partecipazioni, in ruoli principali, in pellicole dirette da altri importanti registi, come Sidney Lumet, Charlie Chaplin, Martin Ritt, Carol Reed, George Cukor, Henry Hathaway, Robert Altman, Dino Risi, Mario Monicelli ed Ettore Scola, l’hanno legata a film che hanno fatto la storia del cinema italiano e internazionale. Oltre ai due premi Oscar e la Coppa Volpi, ha ricevuto cinque premi Golden Globe, un Leone d’oro, un Grammy Award, un Prix al Festival di Cannes, un Orso d’oro alla carriera al Festival di Berlino, un premio BAFTA, dieci premi David di Donatello, tre premi Nastri d’argento ed è stata onorata con una stella sulla celebre Hollywood Walk of Fame. E l’American Film Institute, nel 1999, ha inserito Sofia Loren al ventunesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema. Galeotto della sua svolta sentimentale è stato il concorso Miss Italia del 1950 che le consegnò la fascia di Miss Eleganza e le permise di incontrare, l’anno dopo, il noto produttore cinematografico Carlo Ponti, che è poi diventato il suo compagno di vita. Con il famoso produttore si è stabilita a Ginevra e ha messo al mondo due figli: Carlo jr ed Edoardo. Quest’ultimo ha seguito le orme del padre. Pur risiedendo in Svizzera, Sophia Loren, di tanto in tanto, torna in Italia a trovare la sorella Maria Scicolone dimostrando sempre un forte attaccamento alla sua famiglia e all’Italia. (traduzione Letizia Leonardi)

K metro 0/Assadakah – Yerevan – Ho scritto molto sull’Armenia, un Paese che amo molto, ma ogni volta che lo visito, non posso non immergermi nello splendore del lago Sevan e dei suoi bellissimi monumenti. Ci siamo lasciati alle spalle Yerevan, la capitale , e ci siamo diretti nella provincia di Gegharkunik, nella parte orientale della repubblica Armena, ad est della splendida città di Sevan. Non era la prima volta che vedevo l’immenso lago di montagna, raggiungendo un’altitudine di quasi 2000 metri. Il lago Sevan è uno dei tesori dell’Armenia, con i suoi 80 km di lunghezza ed è il più grande del Caucaso. Ben ventotto immissari, tra fiumi e torrenti che lo alimentano, il fiume Hrazdan rimane solo l’unico emissario. Un corso d’acqua che sorge sulla cresta di una sottile penisola fra le acque, e sulla quale sorge un magnifico complesso di chiese armene che, dal nome del lago, è denominato Sevanavank. Questo monastero, che oggi si può tranquillamente raggiungere in auto, era anticamente su un lembo di terra circondato dalle acque e si chiamava “Mariamashen” dal nome Mariam che era la principessa della dinastia dei Bagratuni, che nel IX secolo lo fece costruire. Un luogo, quello di Sevanavank, abitato fin dall’età neolitica e soggetto a numerose distruzioni a seguito della dominazione araba. Ed è stato sulle rovine di uno dei primi monasteri, fatti costruire nel IV secolo dal re Tiridate III, che la principessa Mariam, cinque secoli dopo, decise di costruire un insieme di tre chiese, celle per i monaci e una fortezza a protezione. Ma anche il complesso di Sevanavank non fu risparmiato dalle distruzioni delle invasioni, soprattutto quella dei mongoli del XIII secolo . Dopo il ripristino di Echmiazin, nel 1441, fu ricostruito tanto che, dieci anni dopo venne fondato il seminario di Sevanavank, simile a quello dell’università di Tatev. In epoca recente, negli anni dell’Armenia Sovietica , questo antico monastero venne chiuso, la chiesa dedicata alla Madonna è stata demolita e le pietre dell’antica struttura sono state usate per realizzare una casa di riposo a Sevan. Anche il terremoto del 1936 danneggiò le antiche strutture, che vennero successivamente restaurate e messe in sicurezza. Solo dagli anni ‘90 nel monastero sono ricominciatele funzioni religiose. Ma come mai quella che era un’isola diventò penisola? La ragione sta nel tentativo, effettuato nel periodo sovietico, di limitare l’enorme evaporazione estiva del lago, abbassando il livello dell’acqua. Secondo lo studio effettuato dall’ ingegnere Soukias Manasserian infatti, in tal modo si sarebbe potuto assicurare la quantità giusta di acqua per sfruttare l’importante riserva per scopi idroelettrici. Purtroppo, però, diminuendo la profondità del lago di circa 20 metri, si provocò un grave danno idrogeologico, che portò ad un ulteriore prosciugamento e la conseguente trasformazione dell’isola in penisola. Ma anche questo luogo, dalla spiccata spiritualità, ha la sua leggenda, legata proprio al nome del lago. Sevan infatti, in armeno significa lago nero. Pare che in una delle numerose invasioni degli arabi gli abitanti della città di Sevan, spaventati, attraversarono il lago ghiacciato per arrivare sull’isola e rifugiarsi nel monastero a pregare. Anche gli arabi, nel tentativo di raggiungerli, passarono sopra lo specchio del lago ma il ghiaccio non ha retto al peso ed è ceduto. Le truppe restarono imprigionate nel ghiaccio e morirono. Il lago, pieno di questi corpi, appari nero e fu da allora chiamato lago di Sevan. Inutile dire che questo affascinante complesso monastico rappresenta uno dei posti più noti dell’Armenia, con le sue due chiese gemelle, le rovine del gavit, le antiche celle dei monaci. Le altre testimonianze purtroppo non esistono più, ma gli edifici rimasti, dall’alto della collina, si affacciano sulla meraviglia di quel lago tanto grande da sembrare il mare che la piccola Repubblica d’Armenia non ha più. Dalla splendida terrazza panoramica della collina si può ammirare la residenza presidenziale e quella riservata a poeti e scrittori del periodo sovietico, che si ritiravano lì in cerca di ispirazione, ammirando le acque brillanti grazie al riverbero dei radiosi tramonti d’oriente di Talal Khrais e Letizia Leonardi

Il giudice Ghada Aoun Elie Haddad – “ Un giudice probo e coraggioso ha osato affrontare frontalmente i fascicoli della corruzione e si ribella al sistema giudiziario corrotto e manipolato, al soldo dei politici corrotti che hanno saccheggiato i risorsi del paese e vogliono coprire i loro crimini a tutti i costi. Il giudice Ghada Aoun ha osato aprire cartelle scottanti, come quelli del Casinò, il carburante adulterato, la banca centrale del Libano, le frodi nei controlli tecnici e molti altri. Ha osato sfidare ex primi ministri, ministri, deputati e persino il governatore della banca centrale, considerati finora tra gli intoccabili… Attualmente è sotto l’ira di questa classe politica corrotta, che teme per la prima volta di essere smascherata. Questo fulmine purtroppo si manifesta attraverso i superiori gerarchici del giudice Aoun, soprattutto attraverso Ghassan Oueidat, il procuratore capo della repubblica nominato direttamente da Hariri e controllato a distanza dal sistema politico-mafioso che governa il paese dal 1992. Il giudice Oueidat ha deciso illegittimamente e impropriamente di disinvestire Aoun dai fascicoli finanziari nel tentativo evidente di proteggere tali politiche e chi stesse dietro. Tuttavia, il giudice Aoun scelse di continuare questa battaglia nonostante tutto e perquisì uno dei più grandi uffici di cambio del Libano sospettato di aver facilitato il movimento di grandi somme in dollari, per destabilizzare il mercato e accentuare la svalutazione della valuta locale. Oggi la battaglia è aperta ed è l’unica strada proposta. Questa battaglia richiede il sostegno dell’intera popolazione libanese, che è sotto corruzione, liberata di tutte le obbedienze e di tutte le confessioni. Di fronte a Ghada Aoun, si sono riuniti tutti coloro che hanno causato la rovina del paese, approfittando del sistema, compresi politici, giornalisti, giudici o religiosi. Dietro di lei, devono stare tutti coloro che hanno subìto e ancora subiscono questo sistema mafioso e lo pagano molto caro con la loro salute, economia ed il futuro dei loro figli. Capisco chi ha dubbi o chi si pone domande. Tuttavia, la battaglia è ora in corso e la breccia è aperta. Chiedo loro di mantenere i loro dubbi e dare il loro sostegno vigile ma fermo per vincere questa battaglia. Poi arriverà il momento della critica o dell’analisi della storia. È nell’interesse collettivo della nazione ”. (FONTE: DIASPORA.ORG)