Assadakah Roma News - Sulla scia del voto dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite di mercoledì contro l'invasione russa dell'Ucraina, la Rappresentante Permanente del Libano presso le Nazioni Unite, Amal Mudallali, si è rivolta al Segretario Generale delle Nazioni Unite, António Guterres, con il seguente discorso: "Sig. Presidente, il Libano ha votato Sì a questa risoluzione perché il Libano, membro fondatore delle Nazioni Unite, crede negli scopi e nei principi della Carta delle Nazioni Unite in particolare: il divieto della minaccia o dell'uso della forza nelle relazioni internazionali, il principio di non intervento e la composizione pacifica delle controversie.
Questi non sono semplici slogan per il Libano. Abbiamo vissuto invasioni, occupazione, intervento negli affari interni del Libano e sperimentato devastazione, perdita e dolore che ancora oggi ne subiamo le conseguenze. Ecco perché la nostra decisione di oggi non è stata presa alla leggera. Sappiamo cosa significa guerra. Ma sappiamo anche che le guerre accadono non solo quando le persone non riescono a prevenirle, ma soprattutto quando le voci di guerra soffocano le grida di pace.
Il Libano, una nazione amante della pace, gode di buone relazioni e amicizie con tutte le parti coinvolte in questo conflitto, con la Russia e l'Ucraina, e in questo spirito invitiamo tutti a tornare alla logica della pace.
Signor Presidente, ieri un collega europeo mi ha detto di non aver mai vissuto la guerra. Ho vissuto almeno 2 invasioni, guerra civile, omicidi multipli ed esplosioni. Ecco perché signor Presidente, non voglio che nessuno viva in ciò che abbiamo vissuto. È tempo di diplomazia, dialogo e risoluzione pacifica di questo conflitto.
Spero che tutti i miei colleghi qui in questa sala dell'Assemblea Generale mettano la stessa energia e lo stesso impegno che è stato messo per trasformare questo voto e il suo risultato in realtà, per iniziare a lavorare per una soluzione pacifica che tenga conto delle preoccupazioni e degli interessi di entrambe le parti, quindi il il mondo si allontanerà da questo abisso di guerra.
Signor Presidente, il preambolo della Carta delle Nazioni Unite ci dice di unire le nostre forze, per mantenere la pace e la sicurezza internazionale. Ora abbiamo bisogno di questa unità. Unità per la pace. Le Nazioni Unite sono ben posizionate per farsi avanti e intervenire per rendere questa pace una realtà. Ora dobbiamo fermare l'escalation nelle parole e nei fatti e aiutare entrambe le parti a prendere la via della pace per il bene non solo delle due parti, ma per il bene del nostro mondo.
Signor Presidente, in Medio Oriente siamo molto preoccupati per questa guerra per il suo impatto sull'Europa, ma anche perché sappiamo per esperienza che ciò che accade in Europa non resta in Europa. Le ultime due guerre mondiali hanno lasciato profonde cicatrici nella nostra parte del mondo, cancellato paesi e speranze, e ancora oggi ne stiamo vivendo le conseguenze. Spero, signor Presidente, che tutti impariamo la lezione delle ultime guerre e spero che da questo momento iniziamo a lavorare solo per la pace, la pace nel nostro tempo, la pace in tutti i tempi.
Sono d'accordo con Albert Camus nel suo discorso dopo aver ricevuto il Premio Nobel per la letteratura nel 1957: ogni generazione si considera incaricata di rifare il mondo. Il mio, però, sa che non rifarà il mondo. Ma il suo compito è forse ancora più grande, perché consiste nell'impedire al mondo di distruggersi. Questa è la stessa responsabilità che ci è stata conferita, come insegnava la Carta per salvare le generazioni successive dal flagello della guerra. La ringrazio, signor Presidente”.
Comments