Patrizia Boi (Assadakah News) - Si è svolto questo pomeriggio dalle 15:00 alle 17:00 presso la sede dell'Accademia d'Egitto a Roma, il Terzo Forum Culturale Italo-Egiziano gennaio 2025 a cui ha partecipato l'Associazione Assadakah con una sua delegazione per l'Italia composta da Talal Khrais, Chiara Cavalieri, Maddalena Celano e la sottoscritta.
Dall'Egitto sono intervenute personalità di grande rilievo come la celebre attrice Lebleba, il grande musicista Omar Khairat, l'attore e sceneggiatore Tamer Abdel Moneim, il poliedrico artista Wagih Wahba, l'illustre regista Magdy El-Nazer.
L'evento è stato organizzato dal Canale del Turismo Arabo e l'Associazione "Gusur" di Roma con la partecipazione del Ministero della Cultura della Repubblica Araba d'Egitto.
Talal Khrais, fondatore di Assadakah, nonché corrispondente della Nazional News Agency NNA, ha ringraziato gli organizzatori in particolare il collega Mohamed Youssef, Responsabile di "Gusur". Ha ricordato che Assadakah è nata 30 anni fa ed è stata sempre in stretti rapporti con l'Egitto paese di estrema importanza. Khrais ha ricordato che grazie alla sollecitane da parte dell'Ambasciatrice d'Egitto a Roma Hoda Al Marassi è nata l'associazione.
Khrais si è rivolto alla delegazione egiziana dicendo che tutti quelli che sono stati premiati di Assadakah sono militanti amanti dell'Egitto e del Mondo Arabo.
Chiara Cavalieri è la nostra incaricata per l'Egitto, nonché Presidente della Associazione italo-egiziana Eridanus e svolge da anni un lavoro appassionato su questa terra che lei ama come una seconda madre, la motivazione del Riconoscimento è stata:
«Sono onorati di conferirle questo attestato in riconoscimento del Suo contributo negli anni, con la Sua arte, riconosciuta e apprezzata a livello internazionale, che rappresenta un messaggio di amore e pace per tutto il mondo».
La Cavalieri ha fatto anche lei un discorso per ringraziare i presenti e onorare questa sua seconda patria, specificando di essere una ammiratrice delle eccellenti doti diplomatiche del Presidente Abdel Fattah al-Sisi.
Il pomeriggio è iniziato con la proiezione di un documentario su una dei Beni culturali più importanti dell'Egitto, Abu Simbel, capolavoro dell'antico Egitto, composto da due templi scolpiti nella roccia da Ramses II nel XIII secolo a.C., dedicati a sé stesso e alla regina Nefertari. Negli anni '60, con la costruzione della Diga di Assuan, il complesso rischiava di essere sommerso dal Lago Nasser. Grazie a una monumentale opera internazionale guidata dall'UNESCO, i templi furono smontati e ricostruiti 65 metri più in alto, salvaguardando questo tesoro storico.
La premiazione è cominciata con gli artisti egiziani, presentata dall'attore Tamer Abdel Moneim che ha condotto la prima parte della serata insieme al Regista Magdy El-Nazer. Ricordiamo chi sono questi importanti personaggi premiati.
Lebleba, il cui vero nome è Ninotchka Manoug Kupelian, è un'attrice ed intrattenitrice egiziana di origini armene, nata il 14 novembre 1946 al Cairo.
Ha iniziato la sua carriera imitando attori, venendo scoperta dall'imprenditore Ma’allem Seddeek, che l'ha introdotta al Teatro Nazionale, dove è diventata famosa per i suoi spettacoli di cabaret.
Successivamente, ha ottenuto ruoli cinematografici grazie a registi come Anwar Wagdy e Hassan al-Seify.
Nel corso della sua carriera, Lebleba ha partecipato a numerosi film e serie televisive, diventando una figura di spicco nel panorama cinematografico egiziano. È cugina delle celebri attrici Fairouz e Nelly. Inoltre, è stata sposata con l'attore Hassan Youssef dal 1964 al 1972.
Nel 2015, durante il Festival del Cinema di Luxor, Lebleba ha ricevuto un omaggio speciale, con la proiezione di tre dei suoi film più importanti. Nel 2022, è stata insignita del Premio alla Carriera al 44° Cairo International Film Festival, riconoscimento del suo significativo contributo all'industria cinematografica egiziana.
Omar Khairat è un rinomato musicista egiziano, nato l'11 novembre 1948 al Cairo. Proveniente da una famiglia di musicisti, suo zio, Abu Bakr Khairat, è stato un compositore e architetto di rilievo, nonché fondatore del Conservatorio del Cairo.
Inizialmente, Omar Khairat ha suonato la batteria per la band rock egiziana Les Petits Chats fino al 1971. Successivamente, ha intrapreso una carriera come compositore e pianista, creando una vasta gamma di opere che spaziano da colonne sonore per film e serie televisive a composizioni orchestrali. Il suo stile distintivo fonde tecniche musicali orientali e occidentali, rendendolo una figura di spicco nella scena musicale araba contemporanea.
Nel corso della sua carriera, Khairat ha ricevuto numerosi riconoscimenti. Nel maggio 2023, è stato insignito del titolo di "Personalità Culturale dell'Anno" dal prestigioso Sheikh Zayed Book Award, un riconoscimento che celebra il suo contributo significativo alla cultura araba.
Wagih Mohamed Ali Wahba, nato al Cairo nel 1950, è un artista, scrittore e critico d'arte egiziano. Ha intrapreso studi liberi sulle arti italiane dal 1975 al 1978. È membro della Egyptian Society of Fine Art Critics e ha ricoperto il ruolo di Presidente del Consiglio di Amministrazione del Cairo Atelier for Artists and Writers.
Nel corso della sua carriera, Wahba ha tenuto mostre personali in diverse sedi, tra cui il Nord Italia, l'Atelier del Cairo, la Galleria Al Mashrabiya, la Daroub Hall, l'Ibdaa Al Mohandeseen, la Creativity of Zamalek, l'Espace Hall e la Hanager Hall. Le sue opere sono presenti in collezioni del Museo d'Arte Moderna Egiziana, della Bibliotheca Alexandrina, della Greater Cairo Library e dell'Opera Egiziana.
Nel 2003, ha presieduto la giuria della 13ª edizione del Youth Salon. Inoltre, ha pubblicato numerosi articoli su temi di pensiero e creatività in giornali e riviste fin dagli anni '80 del XX secolo, tra cui Cairo, Literature and Criticism, Creativity e Al-Masry Al-Youm. Nel 2019, Wahba ha presentato la sua nuova mostra intitolata "Variations" presso la Picasso Art Gallery.
Tamer Abdel Moneim, nato al Cairo il 12 luglio 1973, è un attore e sceneggiatore egiziano. Si è laureato presso l'Istituto Superiore del Cinema del Cairo nel dipartimento di sceneggiatura.
Ha iniziato la sua carriera interpretando ruoli minori in film come "Edhak Elsoora Tetlaa Helwa" (1998) e "Etfarrag Ya Salam" (2001). Ha ottenuto maggiore notorietà co-protagonizzando "Amir Elzalam" (2002) accanto ad Adel Imam, per il quale ha anche scritto la sceneggiatura. Nel 2003, ha interpretato il ruolo principale in "Al Meshakhasaty".
Oltre alla carriera cinematografica, Abdel Moneim ha ricoperto ruoli amministrativi nel settore culturale egiziano. È stato direttore del Cairo Cinema Palace, un'importante istituzione culturale del paese.
Magdy Elnazer è un regista e giornalista egiziano, conosciuto principalmente nei circoli mediatici arabi, noto in ambiti legati alla comunicazione e alla regia. Ha lavorato presso Ufficio Media del Ministro della Cultura Farouk Hosni nel 1988 e 1989, è stato Direttore Media, Presidente dell'Accademia delle Arti, A. Dott. Foudhi Fahmy, tra il 1989 al 1994, Giornalista presso la rivista Ladies and Gentlemen fino al 1999, poi al Teatro Nazionale e Direttore vari canali come Al-Lord Satellite Channels.
Alla Premiazione non poteva mancare la Prof.ssa Rania Yehia, attuale direttrice dell'Accademia d'Egitto di Belle Arti a Roma, nominata nel 2022. La sua nomina è stata accolta con entusiasmo dall'Associazione Italo-Egiziana Eridanus, che si è congratulata per il prestigioso incarico.
Oltre al ruolo direttivo, la Prof.ssa Yehia è una talentuosa flautista. In occasione del 95° anniversario dell'Accademia d'Egitto, ha aperto la serata con un concerto, esibendosi insieme a un ensemble di musica.
Recentemente, ha accolto gli ospiti dell'Accademia per un concerto di clarinetto con l'artista internazionale Reham Siebenson, dimostrando il suo impegno nel promuovere eventi culturali di alto livello.
La Prof.ssa Yehia è anche membro del Consiglio Nazionale delle Donne in Egitto, sottolineando il suo ruolo attivo nella promozione delle arti e della cultura sia in patria che all'estero.
La seconda parte della Premiazione degli artisti italiani è stata presentata in italiano dal Direttore del Canale "Gusur" Mohamed Youssef e la traduzione in arabo è stata fatta da Talal Khrais in modo che anche gli artisti egiziani potessero ascoltare gli interventi degli italiani in segno di rispetto e accoglienza.
Vari momenti della serata dove anche Flavio Locci ha avuto in dono una bella pergamena
Mohamed Youssef ha organizzato l'evento recandosi personalmente in Egitto per condurre con sé gli ospiti che a cui ha poi fatto da Cicerone per mostrare le bellezze e le prelibatezze del nostro Paese.
Comments